诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和张达道先生三首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曹勋酬和张达道先生之作,以高山洪钟为喻,极赞对方道德学问高深莫测,同时谦称己学浅薄,表达由衷敬仰与求教之诚。

译文

先生的道德声望高远通透,直彻云霄碧空, 威严凛然如擎天玉柱,似孤峰独立于世。 我学识浅陋哪里懂得探求至高真理, 就像用细竹枝去敲击宏大的铜钟一般。

注释

道价:指道德修养与学术声望的价值。 彻云空:形容名声或境界高远,直达天际。 凛凛:令人敬畏、严肃庄重的样子。 撑天玉一峰:比喻品格高洁坚贞,如支撑苍穹的玉山孤峰。 至理:最高深精微的道理或真理。 纤筳:细小的竹枝或草茎,此处自喻才识微薄。 洪钟:大钟,比喻对方学问博大精深。

赏析

本诗运用精妙比喻构建双重意象,首联以“撑天玉一峰”状写张达道先生人格之巍峨高洁与道学之深厚,气象宏大;尾联化用“以莛撞钟”典故,将自身求知比作纤筳扣钟,既凸显对方学问如洪钟般浩瀚难测,又极尽谦逊地表达自省与仰慕。全诗对仗工稳,虚实相生,在崇高与微小的强烈对比中,将尊师重道之情抒发得真挚动人,体现了宋人酬唱诗中典雅含蓄、情理兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹勋的其他作品