诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和何季崇签判三首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曹勋酬和友人何季崇之作,借秋夜静谧之景与锦瑟清音,抒发对友人才情风神的追慕与怀念,寄托文人雅士间高洁深挚的情谊。

译文

帘幕低垂室内寂静,熏香袅袅升起,正值清秋时节。 透过雕花窗棂弹奏锦瑟,将一缕清雅愁思寄托于琴声之中。 梦醒之后提笔写下如西瑶美玉般的诗句。 心中依然追想着友人那宛如白玉楼中仙人般超凡脱俗的风度神采。

注释

栊:窗棂,亦指房舍。 袅袅:形容香气缭绕升腾的样子。 绮疏:雕刻花纹的窗格。 锦瑟:装饰华美的瑟,常喻指高雅的音乐或诗文。 西瑶句:比喻辞藻华美、意境高妙的诗句。 风神:指人的风度神采或作品的艺术气韵。 白玉楼:传说中仙人居所,此处喻指友人品格高洁或才情超逸。

赏析

全诗以静衬情,首句“帘静栊香”勾勒出幽邃秋夜氛围,次句以锦瑟寄愁,将无形思绪化为可感琴音,视听交融。后两句由实入虚,“西瑶句”赞友人文采斐然,“白玉楼”则以仙境喻人,既是对何季崇风神俊朗的极致推崇,也暗含诗人自身对高洁人格的向往。语言典雅含蓄,意象清丽脱俗,在酬唱诗中别具空灵韵味,展现了宋代文人交往中重精神契合的审美趣味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹勋的其他作品