提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋游庐山将归时所作，借道教仙境之庄严气象，寄托对南宋国运复兴的期盼，表达了诗人渴望恢复中原、重振汉家衣冠的深沉爱国情怀。
译文
天上的真仙应当驾御着白云悠然自在，
肃穆地伫立在香烟缭绕、如玉殿般清寒的仙境之中。
五百年的周期里如今正逢天命所归之时，
祈愿能够重返中原大地，恢复汉家的衣冠礼制。
注释
上真：道教称地位崇高的神仙，此处暗喻当朝天子或护国神灵。
香霏：形容祭祀或仙境中香气弥漫如雾的样子。
应运：顺应天命气数，指王朝兴起或复兴的时机。
中土：指中原地区，即宋朝故都及北方失地。
汉衣冠：代指汉族传统服饰与礼仪制度，象征华夏正统政权与文化秩序。
赏析
本诗以游仙体寄寓现实政治理想，艺术上虚实相生。前两句描绘庐山道观肃穆清寒之境，以“白云闲”“玉殿寒”烘托神圣氛围，暗喻朝廷应有的庄严气象。后两句笔锋转入现实关怀，“五百年中今应运”化用孟子“五百年必有王者兴”之典，表达对南宋中兴的坚定信念。结句“愿还中土汉衣冠”直抒胸臆，将宗教祈福升华为民族复兴的宏大愿景，情感沉郁而昂扬，体现了南渡士人特有的家国情怀与文化坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。