提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋游访玉隆宫组诗之三，作于冬至日。诗人暂离尘务入山修道，抒发了远离喧嚣、独对清香的闲适心境与超脱情怀。
译文
冬至时节前往西山，道路漫长遥远，
得以逍遥自在，暂且欣喜地停下了奔波忙碌。
没有人与我共饮这山村的浊酒，
只能独自面对清虚之境，点燃一炷清香。
注释
至日：指冬至或夏至，此处结合语境多指冬至。
西山：泛指京城西郊的山峦，亦代指隐居修道之所。
逍遥：自由自在、无拘无束的样子。
清虚：清净虚无的境界，亦指道教宫观或神位。
赏析
本诗语言质朴自然，情感真挚淡泊。首句以“道路长”衬托寻道之诚，次句“暂喜息奔忙”直抒脱离宦海沉浮后的轻松愉悦。后两句笔锋一转，写山村独酌无人相伴，却以“只对清虚一炷香”作结，将孤独升华为精神上的自足与宁静。全诗通过世俗之酒与宗教之香的对比，凸显了诗人洗尽铅华、归于清净的道家意趣，展现了宋人理趣与禅道交融的独特审美境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。