提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋游访玉隆万寿宫所作,描绘道观历经兵燹后依然巍峨的景象,借古柏清风寄托对历史沧桑的感慨与超然物外的情怀。
译文
宫殿屋宇雕饰华美,在日月光辉下明亮璀璨,
虽屡经战火焚毁,却依然独自巍然耸立。
庭院中本想询问那参天古柏关于往昔之事,
却只有一阵清风相伴,与我同行片刻。
注释
璇题:指雕饰华美的屋檐或匾额,形容建筑精美。
戎烬:指战乱兵火造成的废墟与灾难。
峥嵘:此处形容山势高峻或建筑物高大雄伟、气势不凡。
一饷:片刻,一会儿。
赏析
本诗以景起兴,首联极写玉隆宫之壮丽与坚韧,“独峥嵘”三字凸显其在劫难后的孤傲风骨。后联由物及情,诗人欲问古柏以探兴亡旧事,古柏无言,唯有清风相伴而行,将沉重的历史追问化为空灵的禅意体验。全诗语言清丽,意境幽远,既赞颂了道观超越劫波的生命力,又流露出诗人面对沧桑变迁时淡泊宁静、与自然相契的旷达心境,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。