提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋退居后所作组诗之一，描绘守闸时所见春雨江景，借舟行悠闲之态反衬往昔奔波劳碌，抒发归隐后的宁静心境与对旧日匆忙岁月的感慨。
译文
淡淡的阴云伴着稀疏细雨，润湿了春日的容颜，
江河两岸因雨水滋润，更增添了绿意与红花。
驾着小船悠然飘荡，心中了无挂碍之事，
却不禁怜惜起往日在云水间奔波时的匆匆忙忙。
注释
薄阴：微薄的阴云，指天色微暗而不沉重。
春容：春天的景色或气象。
短棹：短桨，代指小船。
悠悠：闲适从容、缓慢漂流的样子。
了无事：完全没有俗务牵绊，心境空明。
云水：指江湖行旅或仕途奔波的生活。
怱怱：同“匆匆”，形容过去忙碌急促的状态。
赏析
本诗以清新笔触勾勒春雨江景，“湿”字传神写出雨丝润泽春色的质感，“绿与红”色彩明丽，展现生机盎然的画面。后两句由景入情，以“悠悠”与“怱怱”形成鲜明对照，既写当下泛舟的闲适自在，又暗含对昔日宦海奔忙的反思与释然。全诗语言平易自然，意境恬淡悠远，将退居后的安宁心境与对人生节奏的体悟融于山水之间，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色，展现了诗人历经沧桑后归于平静的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。