提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为上官仪奉和唐高宗秋日即目应制之作，描绘皇家苑囿秋景与帝王游幸盛况，体现初唐宫廷诗典雅富丽的典型风格。
译文
上苑与平乐观相通，神池靠近建章宫。
楼台彼此掩映生辉，城阙相互对望矗立。
赤色油布泛起行帷的光泽，箫声悠扬转过浮桥。
晚云含着北方的寒气，斜阳荡漾着秋日光影。
落叶飘零伴着蝉影消逝，平静水流映照出雁阵成行。
木槿花散落风中显得繁密，荷花消残仍带露水的清香。
仙乐歌声临近枍诣殿，帝王车驾巡历长杨宫。
归途乘着皎洁明月，未央宫千门万户敞开迎候。
注释
上苑：皇家园林
平乐：汉代观名，此处借指唐代宫苑建筑
神池：宫中池沼
建章：汉代宫殿名，借指唐宫
缇油：赤黄色油绢，用于车马帷幔
浮梁：浮桥
朔气：北方寒气
写：通“泻”，映照、描摹之意
槿：木槿花
缛：繁盛貌
裛：沾湿
枍诣：汉代殿名，借指唐宫殿堂
玄豫：帝王车驾的美称
长杨：汉代宫名，借指唐代离宫
未央：汉代宫殿名，借指唐皇宫
赏析
全诗对仗工稳，辞藻华美，以空间铺陈展现皇家气象。“晚云含朔气，斜照荡秋光”一联尤为精妙，将秋日暮色的清寒与光影的流动融为一体，动静相生。诗中落叶、蝉影、雁行、荷香等意象细腻入微，既点明节候又暗寓时序流转之感。结句以明月千门收束，由景入情，彰显盛世雍容。作为应制诗，虽难免颂圣之套语，但写景层次分明，音韵流转自如，体现了上官仪“绮错婉媚”的诗风特质，在初唐宫廷诗中堪称佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。