诗词大全 名家 朝代 专题 名句

宫词三十三首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曹勋《宫词三十三首》其二,描绘南宋宫廷春日早朝景象。借南山晓云、阊阖清风与会稽春色,展现皇家气象与江南生机,寓含对朝廷中兴、万物更新的美好期许。

译文

终南山迎着御座,晨雾渐渐散开, 宫门前的和风舒缓,绝无半点尘埃。 百神受职各显祥瑞之象, 会稽山的明媚春色已渡过江来。

注释

南山:指宫殿南面的山峦,象征稳固与长寿 迎座:朝向皇帝御座,暗喻拱卫皇权 阊阖:传说中的天门,此处代指皇宫正门 风迟:风和缓轻柔,形容气象祥和 绝点埃:没有一点尘土,喻政治清明 受职:接受天命职守,指神灵各司其位 有象:显现吉祥征兆或具体形象 会稽:今浙江绍兴一带,泛指江南胜地 过江来:春色自江南渡江而至,暗示春意盎然

赏析

本诗以宏阔意象勾勒宫廷春晓图景,艺术上融神话与现实于一体。“南山迎座”“阊阖风迟”营造出庄严而清明的皇家氛围,“绝点埃”既写实景又喻政通人和。后两句由神界转入人间,“百神知有象”承天启之意,“会稽春色过江来”则以地理空间转换传递春回大地的欣喜。全诗语言典雅凝练,意境开阔,将自然节候与王朝气象巧妙融合,体现了宋代宫词庄重而不失生机的独特风貌,寄寓了对国运昌隆的深切祝愿。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹勋的其他作品