提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋咏禁苑黄石榴之作，借花色之变寄寓高洁志趣。诗人以黄榴异于红榴的素雅，表达对天然纯真品格的推崇，暗含对宫廷妖艳风气的委婉批判。
译文
石榴花昔日仿佛染上了猩猩的鲜血般红艳，
如今却在薝卜花丛中争奇斗艳、焕然一新。
不知掌管花卉的神灵为何赋予它纯白素净之色，
不让那妖冶艳丽玷污了它天然纯真的本性。
注释
猩猩血：形容石榴花红艳如血，典出古代对深红色的比喻
薝卜：栀子花，色白香郁，此处代指洁白芬芳之花丛
鬭新：争显新奇、竞相绽放
司花：掌管百花之神
纯素：纯洁素净的颜色或品性
妖艳：妩媚艳丽，多含贬义
天真：天然本真、未经雕饰的纯粹状态
赏析
本诗运用对比与拟人手法，将红榴之“猩猩血”与黄榴之“纯素”对照，凸显后者超凡脱俗之美。“何事司花与纯素”以问句转折，赋予自然以道德意志，使咏物升华为品格寄托。末句“不同妖艳污天真”直抒胸臆，既赞黄榴守真拒俗，又暗讽宫中浮华风气。全诗语言清丽而意蕴深沉，以花喻人，体现了宋代士大夫崇尚淡雅、追求本真的审美理想与人格操守，在咏物诗中别具风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。