提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代上官仪悼念北平公所作挽歌，借萧瑟秋景与典故寄托哀思，通过园林荒芜、琴台寂寥等意象，表达对逝者高洁品格的追念及深沉悲悼之情。
译文
树叶凋零，园林显得空旷寥落；庭院虚静，风露透出阵阵寒意。
北里高雅的清音已然断绝，南陔孝养的芳草也已枯残。
远去的英气仍如宝剑般标举，飘浮的云彩仿佛还映写着冠冕。
琴台在暮色中寂静无声，深秋的阴云沉沉笼罩着井栏。
注释
木落：树叶凋谢零落。
北里：古乐曲名，此处代指逝者生前雅乐或高尚声名。
南陔：《诗经》篇名，象征孝养之德，喻指逝者美德。
标劒：形容英气凛然如剑高耸。
写冠：浮云形状如冠冕，喻逝者风范犹存。
琴台：弹琴之所，多用于悼念知音或贤士。
井干：井上的栏杆。
赏析
全诗以景起兴，首联“木落”“庭虚”营造凄清氛围，奠定哀婉基调。颔联巧用“北里”“南陔”典故，既赞逝者德音与孝行，又暗含物是人非之痛。颈联“远气犹标劒，浮云尚写冠”对仗工稳，以剑、冠喻其刚正风骨与高贵品格，虽死犹荣，笔力遒劲。尾联以“寂寂琴台”“秋阴入井”收束，将无尽哀思融入苍茫暮色，情景交融，余韵悠长，体现了初唐挽歌典雅沉郁的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。