提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为上官仪奉唐高宗诏命所作的咏雪应制诗，描绘宫廷雪景之瑰丽，借瑞雪颂扬皇恩浩荡与国运昌隆，体现初唐宫廷诗典雅富丽的典型风格。
译文
皇家园林凝聚着北方的寒气，吉祥的瑞雪遮蔽了清晨的阳光。
雪花使栖凤阁显得格外明亮，又如珍珠般散落在影娥池中。
洁白的雪花迎着歌声飘舞而上，闪烁的光影随着舞姿流转移动。
有幸因这映照千里的祥瑞之光，还能环绕象征长寿的万年枝。
注释
禁园：指皇家宫苑园林。
朔气：北方寒冷之气，代指严冬寒气。
瑞雪：预示丰收或吉祥的雪，含颂圣之意。
栖凤阁：宫中楼阁名，喻指帝王居所或祥瑞之地。
影娥池：汉代宫苑池名，此处借指唐代宫廷池沼。
飘素：指飘飞的白雪。
翻光：形容雪花在舞动中反射光芒。
万年枝：即冬青树，象征国祚绵长、皇室永固。
赏析
全诗对仗工整，辞藻华美，以“花明”“珠散”喻雪，将自然雪景与宫廷歌舞巧妙融合，营造出富丽堂皇的意境。“飘素迎歌上，翻光向舞移”一联尤为精妙，赋予静态雪景以动态美感，实现视听交融。尾联由景入颂，以“千里映”“万年枝”寄托对王朝长治久安的祝愿，既切合应诏体裁要求，又展现了上官仪作为宫廷诗人的高超技艺，体现了初唐诗歌由齐梁浮艳向盛唐气象过渡的艺术特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。