提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代陈子良入蜀途中所作，描绘秋夜泊舟江渚的凄清景色，抒发远离故乡的羁旅愁思，意境苍凉深沉。
译文
我赶路时恰逢日暮时分，停下船桨独自系舟停泊。
水面上雾气从一侧升起，风吹树林两岸尽显秋意。
山背阴处沙洲一片漆黑，月光映照寒流泛着素白。
故乡远在千里之外，拿什么来宽慰这羁旅之愁？
注释
弭櫂：停止划船，指停泊。
维舟：系船靠岸。
断碛：水中露出的沙石浅滩。
素寒流：形容月光下江水洁白清冷。
羁愁：客居他乡的忧愁。
赏析
全诗以景衬情，结构严谨。首联点明时间地点与孤舟独泊之境；颔颈二联对仗工整，“水雾”对“风林”，“山阴”对“月影”，通过黑白、动静、冷暖的视觉对比，渲染出秋夜江渚的萧瑟凄清。尾联直抒胸臆，以“千里外”的空间距离强化“羁愁”之深重，反问句式更添无奈与悲凉。诗中“月影素寒流”一句尤为精妙，以素色写月光与水波交融之态，既绘景又传情，将外在寒景与内心孤寂完美融合，堪称羁旅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。