诗词大全 名家 朝代 专题 名句

白雀洞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代孙抗咏白雀洞之作,借幽岩洁禽寄托高洁志趣,以颍川凤典故自况,抒发对时光流逝的感慨与对千古美名的向往。

译文

珍禽可贵在于羽毛洁白无瑕,此地令人怜爱是因岩壑清幽深邃。 其名虽非华山冻雪那般凛冽,景色却似秀美山林的清爽秋光。 不见前人音讯踪迹相继而来,徒然惊叹岁月紧迫匆匆流逝。 怎比得上那颍川的神凤祥瑞,千古以来冠绝史册名垂青史。

注释

华阴:指西岳华山,此处代指名山胜境或高寒之地。 秀林秋:形容景色如秋日林木般清秀明净,无萧瑟之气。 音尘:指人的消息、踪迹或前贤遗韵。 遒:迫近、急促,形容时光飞逝。 颍川凤:用汉代颍川神凤集于郡治之典,喻指祥瑞或杰出人物。 缇油:本指赤黄色油脂,此处借代史册典籍或传世美誉。

赏析

全诗托物言志,结构严谨。首联以“洁”“幽”定调,勾勒出白雀洞超凡脱俗之境;颔联以否定与比喻并举,凸显其独特清景。颈联由景入情,感叹前贤难继、岁月逼人,流露出孤高寂寞之感。尾联用颍川凤典故作结,将自然之景升华为对永恒精神价值的追求。诗中“禽贵羽毛洁”一句既是写实,更是诗人高洁人格的自我写照,语言清雅含蓄,意蕴深远,体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

孙抗的其他作品