提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曹勋所作德寿宫春帖子组诗之一,系立春时节进献给太上皇赵构的应制之作,旨在描绘宫中早春景致并颂祝皇室安康长寿。
译文
栏杆畔露水润泽,草木已是一片青翠之色。
梅花绽放仿佛惊醒了春意,映照得座席间一片明亮。
皇后贤德堪比天极元妃,足以辅佐内廷政务。
每年新春伊始,都恭祝太上皇如大椿般长寿无疆。
注释
德寿:指德寿宫,南宋太上皇赵构退位后居所。
春帖子:宋代宫廷立春时进献的祝颂诗篇。
梅萼:梅花的花萼,此处代指初开的梅花。
天极元妃:借指皇后,喻其地位尊崇、德行配天。
资内助:资助、辅佐内廷事务,称颂皇后贤德。
椿龄:典出《庄子》大椿树,喻指长寿,此处特指太上皇寿考。
赏析
本诗艺术特色在于景语与颂语的自然交融。前两句以“露香”“青青”“梅萼”勾勒德寿宫早春清新明丽之景,“惊春”二字赋予梅花灵动生机,暗合节序更替。后两句转入颂圣,用“天极元妃”典故赞美皇后贤德内助之功,结句以“椿龄”祝祷太上皇万寿,既切合春帖子应制体例,又饱含真挚敬意。全诗语言典雅工稳,意象清嘉,将自然春色与宫廷祥瑞巧妙绾合,体现了宋代宫廷诗庄重而不失清新的审美风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。