提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋酬和友人孙倅之作，抒写官舍闲居生活与归隐之志。诗人借松竹、焚香等意象表达厌弃俗务、向往渔樵的淡泊情怀，流露仕途倦怠与自我宽慰之情。
译文
勉强栽种松竹以涵养清幽景致，公务之余最喜傍晚时分的清凉。
修习静定、寄托情怀唯有手持书卷，喜爱清闲、修身供养只是点燃沉香。
自怜畏避世事如同当年的王欣泰，只该整理衣襟恭敬地向长者请教。
犹豫不决的一生如今已然了结，打算寻条小船去学那江湖渔郎。
注释
烟光：指松竹掩映下朦胧清幽的自然景色。
挟策：手持书简，指读书治学。
修供：佛教用语，指修行供养，此处泛指修身养性。
欣泰：指南朝齐大臣王欣泰，史载其“怯于事”，后用以自谦畏避政务。
抠衣：提起衣襟，古代表示恭敬的礼节。
子长：汉代司马迁字子长，此处代指有学问的长者或先贤。
断断：形容迟疑不决、优柔寡断的样子。
艇子：小船。
赏析
全诗语言清雅质朴，情感真挚深沉。首联以“强栽”“喜晚凉”勾勒出勉力营造闲适的心境；颔联对仗工稳，“挟策”“焚香”具象化呈现文人静修日常；颈联用王欣泰典故自况怯事，谦逊中暗含对官场羁绊的厌倦；尾联“断断此生今已矣”直抒胸臆，决绝告别犹疑过往，“学渔郎”则以江湖意象收束，将归隐之愿落到实处。全篇由景入情、由典及志，层层递进，展现了宋代士大夫在仕隐矛盾中寻求精神解脱的典型心态，意境淡远而余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。