提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人曹勋晚年客居无锡时所作。因收到次子寄诗催促归家,触动思乡之情与归隐之念,遂决意乘舟返乡,抒发了厌倦尘俗、向往闲适及天伦之乐的心境。
译文
年岁已高,心境不再向外追逐名利,得享清闲便满心欢喜且安然休憩。
每每感叹在尘世劳碌中虚度年华,渴望能追随神仙作逍遥自在的漫游。
整整三个月未曾留意春光的明媚烂漫,五十岁的年纪又恰逢细雨飘浮。
读到儿子诗中催促归家的诗句,便立刻呼唤童仆备船踏上归途。
注释
老大:年老,年岁已高
不外求:不向外界追求名利或他物
汗漫游:指神仙般广阔无边、逍遥自在的游历
烂熳:形容春光绚丽多彩的样子
五旬:五十岁
飞浮:形容雨丝飘洒浮动之态
吾儿句:指次子寄来催归的诗句
赏析
此诗语言平易晓畅,情感真挚自然。首联直抒胸臆,奠定淡泊基调;颔联以“尘土”对“神仙”,凸显厌俗慕仙之志;颈联借暮春烟雨烘托迟暮之感与羁旅愁绪。尾联点题,将抽象思归化为“呼童上小舟”的具体行动,生动传神。全诗由静转动,从内心感悟到外在行为一气呵成,既见老者通透豁达,又含父子深情,展现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。