诗词大全 名家 朝代 专题 名句

怀赵希元

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曹勋怀念友人赵希元所作,赞其退隐后身心康健、诗书自娱,并寄望于朝廷中兴之际,友人能再献忠言以慰平生志向。

译文

长久怀念曾在宣殿任职的浮山老者, 您的诗句传遍东南,堪称老成典范。 相视一笑忘却言语,寻得小隐之乐, 离开朝廷十年,获得了身名双清。 分别以来您的体力比常人还要健壮, 最令人欣喜的是诗书满腹任人评赏。 如今天子中兴正渴求正直的言论, 理应开启圣心进献忠言以慰平生。

注释

宣殿:指宋代宫殿,代指朝廷中枢或翰林院等清要官署。 浮山老:对赵希元的尊称,浮山或为其号、籍贯或曾居之地。 老成:指阅历丰富、德行稳重之人,亦形容诗文风格成熟稳健。 小隠:指隐居山林或市井,相对于“大隐”朝市而言,此处指赵氏退居生活。 去国:离开京城或朝廷,指辞官退隐。 双清:指为官清廉与品格清高兼备,或指身名俱泰、心境澄澈。 兼人健:体力胜过常人,形容身体格外强健。 谠论:正直、公正的言论。 启沃:启发君主心智,使之明理纳谏,语出《尚书》。

赏析

本诗语言典雅醇厚,情感真挚深沉。首联以“句满东南”凸显友人文学声望,颔联“一笑忘言”化用庄子典故,写出知己默契与隐逸超脱,“十年去国得双清”则高度概括其廉洁操守与精神境界。颈联转写近况,以“兼人健”“满意评”表达对友人身心康泰、文思不辍的欣慰。尾联由私谊升华为家国关怀,将个人慰藉与天子中兴、求取谠论的时代背景相连,既是对友人的勉励,也寄托了诗人对清明政治的期盼,体现了宋诗重理趣、尚气节的特点。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹勋的其他作品