提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
曹勋晚年屡次请求退休未获批准，滞留官场心生无奈，作此诗呈乡友倾诉归隐之志难酬的苦闷与身心俱疲之情。
译文
晚年归隐之心哪里容易收回，本已辞官却又被迫滞留。
东方朔尚且多有奇特节操，司马相如也早已厌倦宦游。
床上的诗书只能供我苦笑，山中的松桂反倒惹起清愁。
孩子们奇怪我整个春天都在生病，这份心事还能掩饰得住吗？
注释
乞休致：请求退休致仕。
挂冠：指辞去官职。
淹留：久留，此处指辞官后仍被挽留或未能顺利离任。
东方曼倩：即汉代东方朔，以诙谐奇节著称。
倦游：厌倦仕途奔波。
清愁：凄清的愁绪。
经春病：整个春天都卧病在床。
掩得不：能否遮掩得住，“不”通“否”。
赏析
此诗以典故自况，借东方朔之奇节与司马相如之倦游，委婉表达身不由己的宦海疲惫。颔联用典贴切，既显学识又寓深意；颈联以“诗书一笑”对“松桂清愁”，将无奈与向往归隐的矛盾心境具象化。尾联以儿童视角反衬自身病态难掩，语言质朴而情感沉郁，将仕隐两难的苦闷写得真切动人，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。