提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋酬答丁尉之作，赞其出身仙裔、才德兼备且政绩卓著。诗中融写景与抒情于一体，既颂扬对方文采政声，又寄寓对友人的敬重与美好祝愿。
译文
您如九皋鹤鸣般的高贵仙家世系，岂是寻常门第可比，
却肯屈尊顾念我这衰朽老翁，言谈笑语依旧温和亲切。
您在槐里任职虽暂留佳句传世，
但朝廷之上早已呈奏过美好的治国良言。
茫茫野水弥漫，远山连绵一片碧绿，
袅袅新凉初至，明月高悬于黄昏天际。
想您挥动妙笔铺展华美辞章时定是兴致高昂，
此刻正该有檀板清歌与美酒相伴助兴。
注释
九臯：指深远沼泽，《诗经》有“鹤鸣于九皋”，喻贤士隐居或出身高洁
仙绪：神仙后裔或高贵世系，此处赞美丁尉家世不凡
衰翁：诗人自谦年老体衰
槐里：古地名，汉代属右扶风，此处借指丁尉任职之地
枫宸：宫殿代称，因宫门多植枫树，代指朝廷
弥弥：水满貌，形容野水广阔弥漫
摛华：铺陈华美辞藻，指创作诗文
檀板：拍板乐器，代指音乐歌舞
清樽：清澈的酒器，代指美酒
赏析
本诗艺术特色在于典雅工稳与情景交融。首联以“九臯仙绪”起兴，既赞家世又显敬意；颔联对仗精切，“槐里”与“枫宸”空间转换间彰显丁尉文武兼资。颈联“弥弥野水山连碧，袅袅新凉月挂昏”为全篇名句，以叠词勾勒出水阔山青、月升凉生的清幽意境，既写实景又暗合友人高洁品格。尾联由景入情，以檀板清樽收束，将文学创作之雅趣与生活之乐融为一体。全诗语言温润醇厚，情感真挚而不失庄重，体现了宋代酬唱诗典雅含蓄的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。