提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋答谢杨监丞雪中馈赠羊羔酒之作。诗人借咏雪与饮酒，既赞友人雅意深情，又抒写冬日围炉独酌的闲适自得，兼以解嘲自况，流露淡泊心境。
译文
早朝归来时雪花纷飞飘浮，
初见积雪杂乱堆积在瓦沟之中。
姑且效仿郢人高歌白雪之曲，
劳烦青州从事送来美酒佳酿。
深知羊羔酒入口脂滑润泽唇吻，
岂止是倾肠畅饮让鼠腹满足便休。
如今纸帐熏炉的旧日清欢已成往事，
借此诗解嘲免得重蹈前人覆辙。
注释
六出：雪花的别称，因雪花多为六角形而得名。
郢人歌白雪：典出宋玉《对楚王问》，指高雅难和的歌曲，此处喻指雪中雅兴。
从事到青州：用晋代毕卓“拍浮酒船”及青州从事典故，代指美酒或送酒之人。
洗吻：润口，形容酒味醇厚甘美。
羊肪：羊脂，此处特指羊羔酒，因其色白如脂、口感滑腻。
鼠腹：比喻狭小的肚量或有限的食量，反衬酒量之豪或酒味之美。
纸帐熏炉：宋代文人冬日取暖寝具，象征清雅闲适的生活情趣。
前修：前代贤人或前辈诗人，此处指以往写此类酬赠诗的惯例。
赏析
本诗用典精切而不晦涩，将谢馈、咏雪、品酒三者自然交融。颔联以“歌白雪”应雪景，以“到青州”切酒事，对仗工稳且意脉贯通。颈联“洗吻羊肪滑”从触觉味觉着笔，生动传达羊羔酒温润特质，“可但”一转更显豪情。尾联由物及人，以“纸帐熏炉”追忆往昔雅趣，结句“解嘲得免继前修”既谦逊自抑，又暗含不随流俗的文人风骨。全诗语言典雅流畅，情感真挚含蓄，展现了宋代士大夫酬唱诗中特有的理趣与生活美学。
以上简介/译文/赏析仅供参考。