提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋酬和谢参政卜居之作,赞其新宅依山傍寺、清幽高洁,表达对其诗才人品的敬慕及日后结邻共隐的深切期许。
译文
数篇诗作远寄至佛寺梵王宫,
新宅如玉般挺立,高寒之气与两座山峰并峙。
您精妙不绝的诗章令人珍爱护惜,
时常回忆起往日亲切交谈与交往情谊。
残雪未消的苍翠山岭上野云昏暗,
稀疏的梅花绽放枝头,春意已然浓郁。
他日我定当在庵居中侍奉相伴,
这半山间的松竹清境,还能容得下谁呢?
注释
隃寄:遥寄,从远处寄送。
梵王宫:佛寺的美称,此处指谢参政卜宅邻近或所在的寺院。
玉立:形容姿态挺拔秀美,喻人品高洁或居所清雅。
亹亹:形容诗文精妙动人、娓娓不绝之貌。
过从:交往,往来。
著:附着,开放。
庵居:指僧舍或隐士简陋居所,此处代指诗人自己的住处。
相奉:侍奉,陪伴,表示谦敬之意。
赏析
本诗融写景、叙事与抒情于一体,语言清雅含蓄。颔联以“亹亹”状诗章之美,以“时时”忆交情之深,对仗工稳而情意绵长。颈联“雪残苍岭野云暗,花著疏梅春意浓”堪称名句,以残雪野云之暗沉反衬疏梅春意之盎然,色彩明暗交织,既写实景又寓生机,象征主人高洁品格与生命活力。尾联直抒胸臆,表达愿结邻共隐、独占松竹清境的向往,将酬唱之情升华为精神契合的隐逸志趣,意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。