诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和贺参政与应宣教诗应居与坟庐相近

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曹勋酬和贺参政之作,赞颂友人隐居坟庐旁庵中修身养性、道德隆盛的高洁品格,并表达对未来共游山水、同享清欢的深切期许。

译文

庵堂之外山势高峻水流绵延不绝,庵中主人的道德修养随岁月愈发崇高。 未曾料想在这千峰静谧的宝地之中,能有幸聆听清雅言论并与您相视一笑心意相通。 幽静的居所与禅门相距并不遥远,水色波光与藤萝月色在清冷中彼此交融贯通。 期待他年再与稽山老者相约,一同在西溪之上泛舟领略十里清风。

注释

贺参政:指贺允中,南宋官员,曾任参知政事。 应宣教:指应居,时任宣教郎,其坟庐与贺氏相近。 宝所:佛教语,指珍宝聚集之处,此处喻指风景殊胜的隐居地。 清言:清雅脱俗的言谈议论。 禅扉:禅房之门,代指僧舍或隐士居所。 稽山老:指会稽山中的长者或隐士,此处或为作者自谓或泛指同道友人。 西溪:水名,在杭州西部,以风景清幽著称。

赏析

全诗融写景、叙事与抒情于一体,意境清幽高远。首联以山高水长烘托主人道德之隆,情景相生;颔联“千峰静”与“一笑同”动静结合,尽显知音相契之乐。颈联“水光萝月冷相通”炼字精妙,“冷”字既写环境清寒,又喻心境澄澈空明,堪称名句。尾联寄情未来,以泛舟西溪之约收束,余韵悠长。整首诗语言雅洁,格调超逸,既是对友人高洁人格的礼赞,也流露出诗人对林泉隐逸生活的无限向往。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹勋的其他作品