提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋酬赠陈御带之作,赞颂其文武兼备、威震边塞的功绩,并寄寓对南宋中兴及友人加官进爵的殷切期望。
译文
汉代文治武功的远大基业已然成就,您如北斗星般的英杰之气应时而生。
新近兼任御带之职,仪仗严整护卫天子,素来施展兵法韬略拱卫皇家军营。
四方边塞的羌戎部族都知晓并服从您的号令,五军将士如同貔虎般敬畏您的威名。
国家中兴正倚重军容振奋,眼看您即将建立功勋,获得衮绣官服的荣耀。
注释
和陈御带见贻:和答陈御带赠诗之作,御带为宋代武官职名
斗南:指北斗星以南,喻指天下或杰出人才
天仗:皇帝的仪仗卫队
韬钤:古代兵书《六韬》与《玉钤》的合称,泛指兵法谋略
四塞:四方边塞
羌戎:泛指西北少数民族部落
五军:泛指朝廷禁军或主力部队
貔虎:比喻勇猛的将士
中兴:指王朝由衰转盛
衮绣:绣有龙纹的礼服,代指高官显爵
赏析
全诗格调雄浑典雅,紧扣“御带”武职身份展开颂扬。首联以汉室伟业起兴,奠定宏大基调;颔联实写其职守,将仪仗之严与韬略之深并举,凸显文武兼资;颈联以“羌戎知令”“貔虎畏威”对举,从外夷归心与三军慑服两个维度极言其威望,气势磅礴。尾联由当前军容振作自然过渡到对中兴功业与个人荣宠的展望,情感真挚而不失庄重。诗中“四塞羌戎知号令,五军貔虎畏威名”一联对仗工稳、意象雄健,堪称全篇警策,既彰显武将威仪,又寄托了诗人对国家复兴的热切期盼。
以上简介/译文/赏析仅供参考。