提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋晚年酬答友人高路分赠诗之作，抒发年老归隐之志与安闲心境，表达知己相逢、以诗唱和的欣慰之情。
译文
依礼行事自古至今皆然，何况我已白发苍苍、雪满发簪。
五个儿子正该各自经营家业，何必像二疏那样计较散金多少。
稍稍舒展如云水般安闲的谋虑，得以展现江湖间漫游自在的心怀。
相逢一笑足以慰藉孤寂冷落，更劳您击节赞赏、吟咏清雅诗篇。
注释
行年：指年龄或处世行事。
华颠：花白的头发，代指年老。
五子：泛指诸子，此处言子女当自立治产。
两疏：指汉代疏广、疏受叔侄，辞官归乡后散金宴客，不置产业。
摅：抒发，舒展。
云水：喻指隐逸闲适的生活情趣。
漫浪：放浪自在，无拘无束。
岑寂：寂寞冷清。
击节：打拍子，表示赞赏或应和吟咏。
赏析
本诗语言平易而意蕴深厚，善用典故抒怀。“两疏宁复较挥金”反用疏广散金典，表明不求名士风流但求子孙自立的务实态度，体现宋人理性精神。颈联“云水”“江湖”对举，以自然意象勾勒退隐后的安闲心境，意境疏朗。尾联由己及人，将个人孤寂转化为知己唱和之乐，情感真挚温厚。全诗融叙事、议论、抒情于一体，展现了宋代士大夫晚年淡泊通达、重情尚雅的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。