提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋酬和陈朝议之作，慰藉友人滞留京城、仕途未遂之困顿，勉励其坚守志节，静待时机成熟后必能功成名就、荣归故里。
译文
感念您功业未成尚不能归乡，切莫厌倦京城风尘染黑了客居的衣衫。
游子固然怀抱美玉般的才德，家中亲人想必常倚柴门盼您归来。
正如董仲舒当下正宜投策求仕，纵使嫂子冷淡也不应停下织机。
待到将来秋风起时如雕鹗乘风得便，车马雍容显赫更添光辉荣耀。
注释
公：对陈朝议的尊称
京尘：指京城喧嚣纷扰的世俗生活
楚玉：喻指高洁的才德或未被赏识的贤才
垂堂：本指屋檐下，此处借指家中守候的亲人
荆扉：柴门，代指贫寒之家或故乡居所
仲舒：汉代大儒董仲舒，此处以之比况陈朝议
投策：指献策求仕或施展抱负
丘嫂：长嫂，典出《史记》，喻指家人因贫贱而轻视
雕鹗：猛禽，喻指英才得遇良机奋飞
雍容：形容仪态温文大方、气度不凡
赏析
全诗用典精切，情感真挚深沉。首联以“京尘化客衣”写尽羁旅辛酸，却以“莫厌”宽慰，奠定温厚基调。颔联“怀楚玉”与“倚荆扉”对举，既赞友人才德，又体恤其思亲之苦。颈联连用董仲舒献策与丘嫂不下机二典，劝勉友人忍辱负重、矢志不渝，极具现实针对性。尾联以“秋风雕鹗”作结，意象雄健，将眼前困顿转化为对未来腾达的坚定信念。全诗在慰藉中寓激励，于沉郁处见昂扬，体现了宋人赠答诗情理兼备、典雅厚重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。