提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋晚年酬答英书记之作，抒写衰病闲居心境。诗人自述年老体倦、无意诗文，却因读对方佳作而精神振奋，表达了对僧友才情的钦佩及结邻梵刹的喜悦。
译文
一直以来衰老多病，厌倦了岁月流逝，
坐卧之间精神颓唐，居所安静毫无喧哗。
只打算在闲暇时忘却过往旧事，
实在没有佳句能接续您如晚霞般绚烂的诗篇。
屡次吟咏您超脱尘俗的云笺诗句，
顿时扫清了眼前昏花困倦的睡意。
每当思念您的丰采就如同聆听教诲，
欣喜能在佛寺旁结茅安居与您为邻。
注释
向来：从来，一向。
颓然：精神萎靡不振的样子。
拟：打算，准备。
了无：全无，一点也没有。
余霞：比喻英书记原唱诗作之美，亦含自谦才思枯竭之意。
物表：世俗之外，指超脱尘世的境界。
云笺：对僧人书信或诗稿的美称。
睡眼花：指年老昏花困倦的视觉与精神状态。
思丰：思念对方的风采神韵。
奉诲：如同接受教导般恭敬。
梵王家：指佛寺或僧人居所。
赏析
全诗语言质朴真挚，情感层层递进。首联以“衰病”“颓然”自况，奠定沉郁基调；颔联自谦才尽，反衬对方诗才之高；颈联笔锋一转，“屡哦”“一扫”生动写出读诗后精神焕发的状态，形成鲜明对比，极具感染力。尾联将友情升华为法谊，以“结茅喜近”收束，既赞英书记德行如师，又流露归心禅悦之志。诗中“一扫空中睡眼花”一句，化抽象阅读体验为具象生理感受，堪称传神之笔，尽显宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。