诗词大全 名家 朝代 专题 名句

用前韵言归

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曹勋依前韵酬答友人之作,借梅风白苹之景抒发归隐之志。诗中对比友人吉祥止止与自己奔走求休的境遇,寄托故山之思与壮志消磨之叹,以读诗破愁作结。

译文

梅花风即将吹过白苹洲,一笑之间忘却烦忧,与高雅之士相接交往。 您已得吉祥安泰,追求适可而止的境界;我却仍在四处奔走,寻觅休憩停歇之所。 故乡山中想必有猿鹤在怨恨我久不归去,昔日的壮烈节操只能随着蒲柳一同在秋风中衰飒。 反复诵读您的诗作不禁再三赞叹,从今往后便可借此破除心中郁结的牢愁。

注释

梅风:指早春时节吹拂梅花的风,亦代指初春时令。 白苹洲:长满白苹的水中小洲,古诗文中常作为送别或怀归之地。 胜流:指名望地位较高或才德出众的人士。 止止:语出《周易》,意为适可而止、知止不殆,此处指安于现状、不求进取的恬淡心境。 休休:安乐闲适貌,亦含退隐休息之意。 猿鹤怨:典出南朝孔稚珪《北山移文》,喻指山林景物对弃隐出仕或久客不归者的埋怨。 蒲柳:即水杨,因其早凋,常用来比喻体质衰弱或年华易逝、壮志难酬。 牢愁:深重难以排解的忧愁郁闷。

赏析

此诗艺术特色在于情景交融与典故化用自然贴切。首联以梅风、白苹洲点明时令地点,营造清雅氛围;颔联巧用“止止”“休休”叠词对仗,既合韵律又精准传达出友我二人不同的人生境遇与心态对比。颈联“故山应有猿鹤怨”化用《北山移文》典故,将思归之情具象化,“壮节但随蒲柳秋”则以蒲柳早凋喻壮志消磨,沉郁顿挫。尾联以赞诗破愁收束,情感由抑转扬。全诗语言典雅凝练,在对友人的唱和中深沉寄托了身世之感与归隐之思,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特点。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹勋的其他作品