提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋依李参政韵寄赠舟峰禅师之作，赞颂禅师高洁品格与边地宣恩之功，兼抒读其诗文时如长风破浪般的畅快心境。
译文
您如玉山耸立、层冰澄澈，肺腑肝胆晶莹纯洁，
执掌权要时风骨节操素来崇高严正。
在交河传达谕旨，使军队止息战事，
于榆塞宣扬朝廷恩德，百姓依旧感怀衔恩。
大功已成却谦退不居，不愿如大树将军般夸耀，
吟咏洞章抒发心志，启封书缄寄托幽情。
疾读此篇深悟林宗之高意，
心中畅快犹如长风鼓动破浪之帆。
注释
峙玉：形容人品如玉山耸立，高洁坚贞
层氷：即层冰，喻指心地纯净透明
秉钧：执掌国政或重任
岩岩：高峻庄严貌
交河：古地名，此处代指西北边塞
榆塞：泛指北方边疆关塞
大树：用东汉冯异“大树将军”典，喻功成不居
洞章：道教诗歌体裁，此处借指禅师诗作
幐缄：书袋与封缄，代指书信诗文
林宗：东汉郭泰字林宗，以识鉴高远著称
赏析
本诗融赞人、叙事、抒情于一体，艺术特色鲜明。首联以“峙玉”“层冰”等意象比喻禅师品格，清峻脱俗；颔联对仗工稳，概括其安抚边陲之功绩；颈联用冯异典故彰显其谦退美德，又以“洞章”点明禅者身份。尾联化用宗悫“乘风破浪”之语，将阅读体验转化为具象的豪迈动感，既呼应前文对禅师高意的领悟，又使全诗在昂扬开阔中收束。全篇语言典雅而气势流转，情感由敬慕转为畅达，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。