提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋送别友人赴任潮阳通判所作，既赞其才德兼备、孝亲荣显，又借岭南秋景抒发惜别之情与病中目送之悲，情文并茂，寄托深远。
译文
情谊真挚、文采斐然，与你交往倍感亲切，
你谦恭下士的品格，世间少有能与之比邻。
施政严明不妨效法曹操的治世风范，
荣耀双亲定当堪比潘岳侍奉母亲的孝心。
碧云映衬斜阳，照亮通往羊山的道路，
黄叶飘零于西风之中，落在鳄水之滨。
可叹我身处异乡远离挚友，
仍强撑病眼，凝望你远行的车轮。
注释
倅：副职，此处指通判
折节：降低身份、谦逊待人
希孟德：仰慕并效仿曹操（字孟德）的才干与治绩
安仁：西晋文学家潘岳的字，以孝母闻名
羊山：泛指友人赴任途中所经山岭
鳄水：即韩江，流经潮州，因古有鳄鱼而得名
征轮：远行的车马
赏析
本诗融颂扬、写景与抒情于一体，结构严谨。颔联用典精切，以曹操喻政才、潘岳比孝行，既切合通判职责，又彰显人格理想。颈联转写岭南秋色，“碧云斜日”“黄叶西风”意象苍茫，以景衬情，烘托离愁。尾联直抒胸臆，“病眼看征轮”细节动人，将老病羁旅之痛与惜别深情凝于目送瞬间，余韵悠长。全诗语言雅正，情感真挚，体现宋诗重理趣而不失深情的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。