诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赋陈嘉谟东西轩二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曹勋题赠友人陈嘉谟东西轩之作,借描绘轩外田园风光与室内耕读之乐,赞颂主人寄情山水、修身养性的高雅志趣与闲适生活。

译文

东边田垄层层叠叠映衬着柴门,湿润的碧绿与青翠在视野间随风摇曳。 已许下倾心之志常如葵花向阳,尚且容许高卧安眠并心怀山林之趣。 春风和煦吹拂香草正显崇高品格,夜露滋润万物仿佛可以留住容颜。 真正的耕耘劳作在于笔墨文章之间,唯有图书与佳客相伴才尽享余暇之乐。

注释

田田:形容田地整齐相连或草木茂盛的样子。 东作:指春季的农事耕作。 柴关:柴门,代指隐士或文人的居所。 向日:喻指心向朝廷或坚守忠贞志向。 怀山:心怀山林,指向往隐居生活。 光风:雨后初晴时的和风,亦喻太平盛世或高尚品德。 崇蕙:推崇香草,比喻修养美德。 沆瀣:夜间的水气或露水,古人以为食之可延年益寿。 毛墨:毛笔与墨,代指诗文写作。

赏析

本诗情景交融,对仗工稳。首联以“湿碧吹青”绘出轩外生机盎然的田园画卷;颔联“向日”与“怀山”并举,巧妙平衡了儒家入世忠忱与道家出世隐逸的双重情怀;颈联借香草晨露寄托修身驻颜之志。尾联点睛,将农耕升华为笔墨耕耘,道出文人以书会友、耕读传家的精神归宿。全诗语言清丽典雅,意境恬淡悠远,展现了宋代士大夫独特的审美情趣与生活哲学。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹勋的其他作品