提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋恭题皇家道观之作，描绘宫观清幽仙境之貌，赞颂道教道德古风，并借群仙祝寿之意表达对君王圣明长寿的虔诚祝愿。
译文
松竹幽深秀丽，掩映着新建的道观宫殿，
十六位得道真仙的神位整齐庄严、规格相同。
笙箫鹤鸣之声仿佛降临在三清圣境之上，
仙人佩环叮当似从五彩祥云中翩然降下。
烟霞缭绕顿时隔断了通往尘世的道路，
玄妙道德追回了上古淳朴敦厚的遗风。
本来已有众多神仙凭借法力护佑圣上长寿，
臣民更效嵩山三呼万岁，祈愿君王如尧帝般聪慧圣明。
注释
松篁：松树与竹林，代指清幽雅致的自然环境
新宫：指新建或修缮的道教宫观
十六清真：指道观中供奉的十六位得道真仙神位
三境：道教三清之境，即玉清、上清、太清
五云：五色祥云，象征神仙居所或祥瑞之气
尘寰：人间世俗世界
太古风：上古时代淳朴自然的道德风尚
资：资助、护佑
嵩呼：典出汉武帝登嵩山闻山呼万岁，后世用以称颂帝王
尧聪：以尧帝之聪慧比喻当朝君王的圣明睿智
赏析
本诗艺术特色鲜明，首联以松篁深靓烘托道观清幽，颔联借笙鹤珮环营造缥缈仙气，视听交融极具画面感。颈联烟霞隔尘、道德复古，由景入理彰显道教超脱境界。尾联用嵩呼祝尧典故，将宗教祈福与政治颂圣巧妙融合。全诗对仗工稳，意象典雅，既展现宋代宫廷道观的庄严肃穆，又体现诗人对君王圣寿与治世清明的双重期许，是典型的应制恭题佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。