诗词大全 名家 朝代 专题 名句

上塘值清明八首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曹勋途经上塘时逢寒食节所作,记述客中过节之感与舟行所见春景,抒发时光流逝之叹及旅途中的闲适心境。

译文

客居途中恰逢寒食节,光阴流转令人惊叹。 为何在纪念介子推的节日里,再次经过阖庐城? 远处群山连绵愈发苍翠,百花在暮色中更加明艳。 饭后风力渐强,吹得小舟轻盈地掀舞前行。

注释

寒食:即寒食节,清明前一二日,禁火冷食,相传为纪念介子推而设。 介子节:指寒食节,因纪念春秋晋国忠臣介子推而得名。 阖庐城:即苏州古城,春秋时吴王阖庐所筑,此处代指诗人途经之地。 列岫:排列的山峰。 群芳:泛指各种花卉。 掀舞:形容小舟在风中起伏摇曳、轻快行进之态。

赏析

本诗以客路逢节起笔,将时序之感与历史典故自然融合,“如何”一问暗含身世飘零之慨。颈联转写远景,碧山晚花色彩明丽,以乐景衬羁旅之情而不显哀伤。尾联“饭余风力壮,掀舞小舟轻”尤为精妙,以动态笔触收束全篇,既写出风助舟行的轻快,又透出诗人随遇而安的豁达胸襟。全诗情景交融,语言清丽流畅,于节令感怀中见出宋人理趣与生活雅意,体现了曹勋诗歌平易自然的艺术风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹勋的其他作品