提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曹勋祝贺友人张叔潜科举登第所作,既赞其才德兼备、名望素著,又寄望其入朝后能匡扶时局、直言进谏,体现了宋人重才学与经世致用的价值取向。
译文
张叔潜本是忠正贤良之士,如今腾达高中令人欣喜纵览荣光。
主考官收录了这般俊杰人才,官学教化也因此更显尊崇安定。
他在台阁中枢的声名早已远播,同僚交游的情意从此更加宽广。
辅佐圣明时政令人拭目以待,刚正言论必将耸立于朝廷之上。
注释
潜:指张叔潜,作者友人
骞腾:比喻科举及第、仕途升迁
纵观:尽情观看,此处指欣赏登第之盛况
主文:主持科举考试的官员
俊彦:才智杰出之人
台阁:泛指中央高级官署
交游:结交朋友、人际交往
佐时:辅佐当朝政事
拭目:擦亮眼睛等待,形容殷切期盼
正论:公正严明的言论
朝端:朝廷之上
赏析
全诗语言典雅庄重,情感真挚而不失节制。首联以“忠良士”定品,奠定颂扬基调;颔联由个人及于制度,将登第与学校尊安相联,体现宋代崇文理念。颈联转写声望与人脉,自然过渡至尾联的政治期许。“佐时行拭目,正论耸朝端”二句尤为警策,既表达对友人施展抱负的热切期待,又彰显士大夫以道义匡时的担当精神。全篇结构严谨,层层递进,兼具贺喜之情与规勉之意,是宋代赠答诗中情理交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。