提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋赠予张炼师之作,赞其虽混迹尘世却心怀济时之功,期许其修道有成、普济众生,体现宋代士人与道教修行者之间的精神契合与崇高敬意。
译文
守护着通明殿的帷幄,仙阶之尊贵可想而知。
暂且在尘世中混迹修行,功业德行正欲匡扶时局。
明月照耀着丹崖上的山路,秋风吹拂白玉砌成的台阶。
行将听闻您普济众生的功德圆满,飞步登仙与万真相会之期已近。
注释
护幄:守护宫殿帷帐,喻指护卫神圣之所
通明殿:道教宫观中供奉神明的大殿
仙阶:神仙品级或修道者的地位
尘凡:世俗人间
混迹:隐于世俗之中而不显
功行:修道的功德与品行
康时:使时世安康太平
丹崖:赤色山崖,常指仙境或修道之地
白玉墀:白玉台阶,象征仙界或高洁之境
普济:普遍救济众生
万真:道教中指众多得道真人
赏析
本诗语言清雅庄重,意象兼具人间与仙境。首联以“护幄”“仙阶”点出张炼师身份之尊;颔联“尘凡聊混迹,功行欲康时”揭示其入世济时的修道理想,体现宋人儒道融合的思想特质。颈联“明月丹崖路,秋风白玉墀”对仗工稳,以清冷月色与萧瑟秋风烘托修道环境的超逸高洁,意境空灵。尾联寄寓深切期许,“普济足”与“万真期”既赞其功德将成,又祝其飞升有日。全诗情感真挚,格调高远,展现了诗人对修道者人格与境界的双重礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。