提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋赠予隐士胡珵之作,赞其虽隐居西豪里却才德兼备,学识渊博且品格高洁,表达了诗人对同代高士的仰慕与相知之情。
译文
群星汇聚于西豪里,世人谁能识得您这位如少微星般的隐逸高士?
超脱尘俗、忘怀世事之人世间少有,您所坚守的道义在当世眼中更是稀见。
您的笔墨才华曾腾跃于翰林禁苑,满腹经纶足以震动朝堂衮服之臣。
有幸与您生于同一时代并追随您的风范,只愿凭一席清谈涤荡世间是非纷扰。
注释
西豪里:地名,指胡珵隐居之处。
少微:星名,即少微星,古代象征处士或隐逸之士。
卷外:指书卷之外,引申为世俗名利场或尘世纷扰。
瀛禁:指翰林院等宫廷文翰机构,喻朝廷核心文职部门。
衮衣:古代帝王及上公的礼服,此处代指朝廷重臣或高位者。
趋风:仰慕并追随其风采教化。
清非:澄清是非,消除谬误与纷争。
赏析
本诗用典精切,以“少微”喻隐士身份,以“瀛禁”“衮衣”彰其才学地位,形成隐逸与庙堂的张力,凸显胡珵德才兼备却甘于淡泊的形象。“忘怀卷外少,此道眼中稀”直抒胸臆,既叹世风日下,又赞友人守道之坚,情感真挚深沉。尾联“一语欲清非”收束有力,将个人仰慕升华为对清明世道的期许,语言雅正凝练,体现了宋诗重理趣与人格寄托的艺术特色,堪称赠隐诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。