提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋送别友人郑猷归乡福唐所作。二人同在临安为官三十载，如今皆已年老致仕，诗人借追忆往昔倦游生涯与感叹容颜衰老，抒发惜别之情与对友人的美好祝愿。
译文
您家族中有唐代第一等人物，
您耕种隐居如同汉代的郑子真。
在临安始终相处了三十个年头，
我也辞官挂冠而您回归闽地。
重新谈起往日厌倦宦游的经历，
苍老的容颜和稀疏的鬓发都已如银丝。
欣喜您南归我却不能相随，
愿大雁飞过时为您寄去天台的春意。
注释
福唐：古县名，即今福建省福清市。
唐第一人：指郑姓先祖中的唐代名臣，用以称美对方家世。
谷口：汉代隐士郑朴（字子真）隐居之地，此处借指郑猷。
子真：即郑朴，西汉隐士，以耕读守节著称。
挂冠：摘下官帽，喻指辞官退休。
倦游：厌倦羁旅或官场奔波。
天台：天台山，代指浙东山水胜境或友人归途所经之地。
赏析
全诗语言质朴深沉，情感真挚动人。首联以典故称颂友人高洁品格与显赫家世，奠定敬重基调。颔颈二联回顾三十年同僚情谊与共同衰老的现实，“苍颜秃鬓皆如银”以白描手法刻画老态，将岁月沧桑与宦海疲惫融于一体，极具感染力。尾联化用鸿雁传书典故，虽言“不可从”之憾，却以“寄天台春”作结，将离愁转化为对友人归隐生活的美好期许，意境开阔温厚，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。