诗词大全 名家 朝代 专题 名句

虚飘飘

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代曹勋所作咏物诗,以“虚飘飘”为题眼,借自然意象描摹世间万物看似虚幻却暂存坚牢的哲理,语言清丽而意蕴深远。

译文

虚浮飘忽啊,虚浮飘忽。 禹门三级浪涛翻涌,仙子百花桥影朦胧。 雪花轻盈化作细霰,檐下滴水冻结成冰条。 游丝千尺织就春色之网,闪电一抹收尽远天云霄。 虚浮飘忽啊,虚浮飘忽,此刻幻化聚合之物犹显坚牢。

注释

虚飘飘:形容事物虚幻不实、飘忽无定的状态。 禹门:即龙门,相传大禹治水所凿,鲤鱼跃过可化龙。 雪霙:雪花与霰粒的合称,指细微的雪珠。 簷溜:屋檐流下的雨水或融雪水。 游丝:春日空中飘荡的蛛丝或虫丝,常喻春光柔弱绵长。 掣电:闪电,形容迅疾短暂的光影。 幻聚:因缘和合而暂时显现的虚幻聚合体。

赏析

本诗以复沓句式“虚飘飘”贯穿全篇,形成回环咏叹的节奏美。诗人选取禹门浪、百花桥、雪霰、檐冰、游丝、掣电等瞬息万变之象,具象化“虚幻”主题。尾联“此时幻聚犹坚牢”陡然转折,于无常中见暂有,揭示现象界虽本质空幻,却在当下呈现真实质感。这种对“幻”与“实”辩证关系的体悟,既承袭佛理又融入宋诗理趣,语言清丽而不失哲思深度,展现了曹勋诗歌特有的空灵与沉郁并存的艺术风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹勋的其他作品