提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于曹勋途经淮河时，正值立秋前夕突遇暴雨。诗人以夸张笔法描绘风雨之猛烈及雨后奇景，呈示王枢密，展现自然伟力与瞬息万变之美。
译文
明天就是立秋节气，秋天的气息已然降临，
傍晚时分大雨伴随着狂风骤然兴起。
雨水倾泻如翻盆、密集如麻线仍不足以比喻，
唯有倒海倾江之势才勉强可以比拟。
高大的树林和老树被风吹得低伏甚至折断，
帘幕和残破的墙壁纷纷倒塌如同被抛弃一般。
片刻之间晴朗的天色便登上了南山，
落日余晖燃烧着云彩映照在淮水之上。
注释
值：恰逢，遇到
飜盆：形容雨势极大，如盆水翻倒
亚：通“压”，指树木被风雨压低
委：堆积，弃置
霁色：雨雪停止后的晴朗天色
烧云：形容晚霞红艳如火
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用夸张与对比手法。颔联以“翻盆如麻”“倒海倾江”极写暴雨之狂暴，气势磅礴；颈联通过林木摧折、垣墙颓败侧面烘托风力之猛。尾联笔锋陡转，以“须臾霁色”“落日烧云”勾勒雨后壮丽晚景，色彩浓烈。全诗由动入静，由暗转明，既展现自然界的雄浑变幻，又暗含对世事无常却终归澄明的哲思，语言劲健，意境开阔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。