提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋仿唐代寒山子风格所作,以通俗语言揭示世人执念与无常。借佛理劝诫众生看破亲情、美色、财富等虚妄,体悟生命短暂,具有鲜明的禅意与警世色彩。
译文
可叹这世间的人们,
勉强执着于六亲眷属的牵念。
看你本是品行恶劣的少年,
却因心生嫉妒而将他人视作美艳。
分香供奉佛陀以求福报,
拥有钱财时切莫吝啬言俭。
生死俯仰之间便已隔世,
死后不过占据六尺黄土之地。
注释
嗟:感叹词,表示叹息或悲悯。
六亲:泛指父母、兄弟、妻子等亲属关系。
目妬:因嫉妒而产生的偏执眼光,此处指心念不正导致认知扭曲。
分香:佛教仪式中分燃香火以供佛祈福。
俯仰:形容时间极短,转瞬之间。
异世:指阴阳两隔,死亡。
六尺:代指坟墓占地大小,喻人身死之后所占空间极其有限。
赏析
本诗承袭寒山体浅白直切的风格,以口语化表达阐发佛理。首联直指世人对亲情的执着本属“强有”,颔联以“恶少”与“美艳”的错位对照,揭示贪妒之心对认知的蒙蔽。颈联转入修行劝诫,强调布施当真诚而非功利。尾联“俯仰即异世,六尺那可占”最为警策,以生死之速与葬地之狭形成强烈反差,将前文所执着的亲情、美色、财富尽数消解。全诗语言质朴而意蕴深沉,在冷峻说理中饱含对众生的悲悯,体现了宋代文人融合儒释、以诗证道的创作倾向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。