提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋以杜甫诗句为韵所作的组诗之一，借棋酒之趣抒发归隐田园、远离官场尘嚣的心志，表达对农耕生活的向往与对仕途荣华的淡泊。
译文
红尘俗世早已使我身心俱老，
新插的青秧却正焕发生机。
我宁愿因农官喜悦而感到庆幸，
又怎能再去追随那载酒的属车呢？
注释
红尘：指纷扰的世俗社会或官场生涯。
青秧：新插的水稻幼苗，象征田园新生与希望。
田畯：古代掌管农事的官员，此处代指农事丰收或田园之乐。
属车：帝王或高官出行时的随从车辆，代指仕宦荣宠。
鸱：即鸱夷，皮制酒囊，常悬于属车上，此处借指官场宴饮应酬。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉，通过“红尘”与“青秧”、“旧老”与“新插”的鲜明对比，凸显诗人厌弃尘俗、向往田园的情感取向。后两句以反问句式强化心志，“宁幸”与“何能”形成决绝取舍，将归隐之志表达得坚定而不失含蓄。全诗虽用杜韵，却自出机杼，以棋酒为名而行述怀之实，体现了宋代士大夫在仕隐之间寻求精神安顿的典型心态，情感真挚，格调清雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。