提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋以杜甫诗句为韵、借棋酒抒怀的组诗之一。诗中描绘酿酒待友之景，于澄澈天宇下遥问山中故人，寄托了对隐逸友人的深切思念与高雅情谊。
译文
反复捣碎香料又细细筛过辛辣之物，
官厨中倾泻出芬芳醇厚的美酒。
天空明净如水波般清澈无云，
不知山中的友人可曾寄来音讯？
注释
捣香：将香料捣碎以备酿酒或调味之用。
筛辣：筛滤辛辣原料，指精细制备酒料的过程。
兵厨：官府或军营中的厨房，此处泛指酿制美酒的场所。
泻：倾倒，形容酒液流出之态。
澄清澜：形容天宇澄澈明净，宛如平静清澈的水波。
寄声：托人传话或寄送书信消息。
赏析
本诗语言简淡而意蕴悠长，前两句以“捣”“筛”“泻”等动词勾勒出精心备酒的动态场景，既显酒之醇美，更见待友之诚。后两句由实转虚，以“天宇澄清澜”营造空明意境，映衬诗人内心的澄澈与期盼。“山中寄声否”一问，含蓄隽永，将对山中隐友的牵挂融入广阔天地之间，不言愁而情致自深。全诗将物质之酒与精神之思交融，体现了宋代文人雅士以酒寄情、崇尚清旷的审美趣味与真挚友情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。