提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋次韵程机宜感怀组诗之六，借北塞秋景起兴，赞颂程氏运筹帷幄的军事才能，将其与寻常经生儒士区别开来，表达对友人经世致用之才的推崇。
译文
北方边塞的草色已经枯黄，
被劲风吹拂化作疾驰的边风。
唯有您能发起追踪敌寇的谋略，
绝非那些只知横读经书的儒士所能比拟。
注释
次韵：依原诗韵脚和次序唱和
程机宜：指担任机宜文字官职的程姓友人
北塞：北方边疆要塞
驶：形容风势迅疾猛烈
发踪谋：指谋划追踪、搜捕敌人的军事策略
莫并：不能并列，意为不可同日而语
横经士：指手持经书、专事诵读的普通儒生
赏析
本诗以景衬人，前两句描绘北塞草黄风疾的肃杀景象，既点明边地环境之艰苦，又暗喻军情紧迫。后两句笔锋一转，由写景转入议论，通过“发踪谋”与“横经士”的鲜明对比，高度肯定程机宜具备实战韬略而非空谈经义。全诗语言简劲质朴，不事雕琢却气势沉雄，体现了宋代边塞诗重理趣、尚实用的审美倾向，也折射出诗人对文武兼备人才的深切期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。