诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和李次仲韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曹勋依韵酬答友人李次仲之作,赞颂对方道高德重、义风超俗,并表达愿执弟子礼追随之意,兼抒自身修养未臻之愧与对仁者新诗的钦仰。

译文

先生是柱下史老子的后裔,道德声望如连城璧般贵重。 真阳之火烹炼金鼎,玉楼仙境岂会被严寒冻结。 您乘扁舟来访故交,少微星已因贤士出仕而震动。 和煦的仁义之风畅行天下,世间士人无人能与您比肩。 雪声洒落在船篷背上,洁白光彩照亮幽深梦境。 相见时欣喜把酒言欢,清越长啸震落屋梁尘灰。 我愿像张良那样为您拾履侍奉,何惧韩愈被贬潮州之苦。 六根情识尚存惭愧,一锥刺股仍觉屡屡刺痛。 更加深知仁者的本心,您的新诗值得我频频吟诵体味。

注释

柱史:即柱下史,周代官名,相传老子曾任此职,后世用以尊称道家或李姓高人。 火龙:道教炼丹术语,指丹炉中的真阳之火。 金鼎:炼丹所用的金属鼎器,亦喻指修道之所。 玉楼:道教传说中的仙人居所,此处喻指高洁不染尘俗的境界。 少微:星名,主处士贤才,古人以少微星动喻贤者出山或受征召。 圯桥履:典出《史记·留侯世家》,张良于圯桥为黄石公纳履,后得授兵书,此处表示愿执弟子礼谦恭侍奉。 吏部瓮:化用韩愈谏迎佛骨被贬潮州刺史事,韩愈曾任吏部侍郎,瓮喻困厄之境,表示不畏仕途艰险。 六凿:语出《庄子》,指耳目口鼻等感官孔窍,引申为世俗情欲与杂念。 一锥:用战国苏秦“引锥刺股”苦读典故,喻刻苦自励以求进德修业。

赏析

全诗融道家意象与儒家情怀于一体,艺术上善用典故而不晦涩。“火龙燎金鼎,玉楼讵可冻”以炼养术语喻人格坚贞,气象瑰奇;“雪声洒篷背,皓彩耿幽梦”则转笔写景,清冷空灵中透出高士襟怀。情感真挚深沉,既有对友人“义风畅”“仁者心”的由衷礼赞,又含“六凿有愧”“一锥屡痛”的自省谦抑,将仰慕之情与修身之志交织呈现。结句“新诗得频讽”收束自然,余韵悠长,彰显宋诗理趣与情谊并重之特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹勋的其他作品