提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋酬和王倅赠诗之作，赞其文史渊博、笔承建安风骨，并借醉侯之典表达对其才情与治世能力的推崇。
译文
此人富有文采与史学修养，
胸中自有褒贬评判如阳秋。
文辞婉转深得建安之风骨，
应当从古人那里探求渊源。
岂能被酒徒虚名所束缚，
应当受封为造福百姓的富民侯。
注释
王倅：指姓王的通判，倅为宋代通判别称。
皮里阳秋：即“皮里春秋”，避晋简文帝母郑太后讳改，指表面不作评论而内心自有褒贬。
建安格：指汉末建安时期刚健遒劲、慷慨悲凉的文学风格。
醉侯：唐代皮日休自号，此处代指嗜酒或放达之士。
縻：束缚、牵制。
富民侯：汉代爵位名，此处喻指能安民富国的实干官员。
赏析
本诗用典精切，以“皮里阳秋”赞友人学识深邃且具史家眼光，以“建安格”标举其诗文风骨高古。后两句转折巧妙，将“醉侯”与“富民侯”对举，既肯定其文人雅趣，更寄望其超越诗酒放达，施展经世济民之才。全诗语言凝练典雅，情感真挚恳切，在酬唱中融入对友人才德与政治抱负的双重期许，体现了宋人重理趣、尚实用的审美倾向与士大夫情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。