提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋酬答瑞岩仰老禅师之作，属禅理唱和诗。诗人借回应禅师偈颂，阐发对生死、济世及心性修持的体悟，展现宋代士大夫以禅入诗的理趣与空明心境。
译文
执着于生死的徒众有六与七之数，
佛法既可救度众生也能治愈疾病。
内心如同秋月映照碧潭般澄澈空明，
唯有深闭山岩柴门修行方能彻悟真谛。
注释
生死之徒：指沉沦于生死轮回中的众生或修行者
六与七：泛指数量，或暗合佛教名相，喻众生品类繁多
愈疾：治愈身心疾病，兼指佛法疗愈烦恼之苦
碧潭空：比喻心性如秋水映潭，清澈无染且空寂无住
岩扉：山中寺院或隐居处的柴门，代指清修之所
表悉：完全明了、彻底证悟
赏析
本诗融禅理于意象，语言简淡而意蕴深远。前两句以数字入诗，将抽象的生死轮回具象化，彰显佛法济世疗心的双重功用。后两句转写心性修养，“心如秋月碧潭空”为全篇名句，以秋月、碧潭双重意象叠加，营造出澄明空寂的禅境，既是对禅师境界的赞叹，亦是自我修持的写照。末句“深闭岩扉”点明悟道须离尘绝俗，由外境之静反衬内心之明。全诗理趣与诗意交融，体现了宋诗以禅喻心、清空淡远的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。