提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋酬答钱大参和诗之作,赞颂对方忠孝传家且深受百姓期待,表达自己虽隐居山林仍期盼朝廷征召起用的复杂心绪。
译文
忠孝美德世代相传,您如今开启了宏大的府署;
天下百姓早已长久地期盼您如盐梅般调和鼎鼐、治理国家。
我虽然落魄失意,隐居于山林之下;
但相信终会听到来自朝廷的紫色诏书降临。
注释
大府:指高级官员的府署或幕府,此处尊称钱大参任职之所。
苍生:指天下百姓。
盐梅:盐和梅子,古时调味必需品,喻指辅佐君王治理国家的贤相重臣。
潦倒:形容穷困失意、处境艰难。
中天:指天空中央,借指朝廷或皇帝。
紫诏:即紫泥诏书,皇帝颁布的诏令,因以紫泥封缄而得名。
赏析
本诗用典精切,情感真挚深沉。首联以“盐梅”之典高度赞誉钱大参治国之才与民心所向,既切合其身份又彰显政治抱负。后两联笔锋转至自身,“潦倒山林”与“紫诏来”形成强烈张力,既坦陈当下困顿处境,又流露出对重返朝堂、建功立业的殷切期盼。全诗在酬唱应答中寄寓了士大夫进退之间的复杂心态,语言典雅庄重而不失真情,体现了宋代文人诗注重理致与情志交融的艺术特色,展现了作者虽处江湖之远仍心系庙堂的儒家情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。