提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋七十岁时以“人生七十古来稀”分韵所作组诗之首，抒发致仕归隐林泉、安享太平晚岁的闲适自得之情。
译文
到了七十岁终于获得身心自由，
承蒙恩准如期脱去官服辞别朝班。
身穿粗布衣裳在山林中与樵夫牧童为伴，
和乐安宁真不愧是太平盛世的闲人。
注释
从心之岁：指七十岁，语出《论语》“七十而从心所欲，不逾矩”。
搢绅：插笏于带间，代指官员或仕宦身份。
一褐：粗布短衣，借指平民服饰或隐者装束。
熙熙：和乐安逸的样子。
端是：确实是，果然是。
赏析
全诗语言平易晓畅，情感真挚恬淡。首句化用孔子典故点明年龄与心境，次句“恩许”体现对朝廷礼遇的感念，措辞得体。后两句以“一褐”对“搢绅”，通过服饰身份的转换具象化归隐之乐，“侣樵牧”写出融入自然的亲切感。结句“熙熙端是太平人”将个人闲适升华为对时代清平的颂扬，既符合应制分韵诗的庄重格调，又流露出历经宦海沉浮后返璞归真的生命体悟，意境冲和醇厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。