提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋题咏王氏女所绘渡水罗汉图之作，赞其画技高超、意境超脱，以幽默笔调点出画中罗汉不假神通渡水的妙趣。
译文
罗汉尊者暂时离开了方广寺的道场，
以神通自在游戏于山水之间。
这位女郎素有佛缘得以窥见其境界，
用精妙的画笔描绘出尊者的容颜。
深知这幅画的意趣极为开阔洒脱，
简直能为世人解除尘俗的缠缚。
不需要施展锡杖飞行或乘杯渡水的神通，
只恐怕真有僧人前来敲门，竟把桌脚都敲断了。
注释
方广：指方广寺，天台山名刹，相传为五百罗汉应真之地。
夙植：指宿世种植的善根因缘。
廓落：形容胸怀或意境开阔豁达、不拘一格。
锡飞：即飞锡，僧人持锡杖飞行，喻指神通行脚。
杯渡：晋代高僧乘木杯渡水的典故，喻指超凡神通。
政恐：正恐，只怕；此处含诙谐调侃之意。
折脚：指桌案腿脚折断，暗喻画作逼真令人忘形敲击。
赏析
此诗构思精巧，前四句叙事赞画，后四句议论升华。“甚知此意大廓落”直揭画作超越形似的精神内核，彰显禅画解缚尘俗之功。结句“不须锡飞与杯渡，政恐有僧敲折脚”尤为精彩，反用神通典故，以夸张幽默的想象侧面烘托画中罗汉栩栩如生、呼之欲出的艺术感染力。全诗语言雅俗交融，既见宋诗理趣，又具生活谐趣，将宗教庄严与文人戏谑巧妙统一，体现了宋代题画诗重意趣、尚性灵的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。