提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曹勋题咏唯庵后古松之作,借松树挺拔坚韧之姿,赞颂其历经岁月而不衰的生命力,寄托对高洁品格与长久滋养的深切期许。
译文
唯庵之中有一株高大的松树,
秀丽挺拔直撑蔚蓝的天空。
根干坚硬如同铜铸石凿一般,
寻常的榆树枋木与之相比犹如蒿草蓬蒿。
它的浓荫遮蔽了天地四方,
任凭日月在东西方向奔流不息。
但愿它能得到浩然之气的滋养,
千年之后依然能看到这位“松公”巍然屹立。
注释
唯庵:僧人或隐士居所之名,亦指清净修行之所。
秀拔:秀丽而挺拔出众。
铜石并根干:形容松树枝干如铜铁岩石般坚硬苍劲。
榆枋:泛指普通杂木,用以反衬松树之不凡。
蒿蓬:野草,比喻渺小卑微之物。
荫中边:树荫覆盖天地中央与四极,言其广大。
愿言:发语词,表示祈愿、希望之意。
浩养:即浩然之气或宏大深厚的滋养。
此公:拟人化称呼,尊指古松。
赏析
本诗以雄健笔力刻画古松形象,运用夸张与对比手法,“铜石并根干”状其坚质,“榆枋比蒿蓬”显其卓绝,将松树提升至超越凡木的精神高度。“天地荫中边,日月奔西东”二句气象宏阔,以时空永恒衬托松树不朽,极具盛唐遗韵。尾联由物及理,寄寓对道德修养与生命长存的向往,“千岁看此公”既是对松寿的祝愿,亦含对君子人格的礼赞。全诗语言质朴刚劲,意境高远,体现了宋诗重理趣与气格的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。