提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋题咏墨梅画作之作,借荒寒寻梅之境引出画中禅意,将现实羁旅愁思与画境空灵相融,寄托对故人的思念与超脱尘俗的精神追求。
译文
北风吹动云层,村落寂静无声,
溪水如白练般清澈,泛着寒碧之色。
马头前忽然飘来幽幽暗香,
在风雪中寻觅芳踪,识得梅花高洁标格。
扬鞭敲镫行走在荒寒路途,
酒意不适难以忍受,全赖梅香消解释怀。
陇上故人音讯迟迟未至,
隔着疏淡烟霭,谁寄来这一枝梅花?
老禅师幻化出这空花之相,
墨色晕染横斜,清光照耀观画之客。
定是梦中飞越去会见姑射仙子,
只见玉楼之上,澹月连天一片洁白。
注释
练练:形容溪水洁白如绢的样子
湛:清澈深邃
标格:风度品格,此处指梅花的高洁气质
酒恶:饮酒后身体不适或醉意难受
销释:消除化解
陇上:指边塞或远方,代指故人所在之地
疎烟:稀疏的烟雾
老禅:年长的僧人,此处或指画作者
空花相:佛教语,喻虚幻不实之象,指画中墨梅
姑仙:即姑射神人,传说中的梅花仙子
赏析
本诗以寻梅起兴,由实景转入画境,构思精巧。前四句写荒寒风雪中忽遇梅香的惊喜,凸显梅花凌寒标格;中四句抒羁旅孤寂与怀人之思,以“一枝”勾连现实与画意;末四句点明题画主旨,赞老禅笔墨如幻,将墨梅升华为姑射仙姿。全诗虚实相生,既写出墨梅清绝神韵,又寄寓诗人对高洁人格的向往与禅悟境界,语言清雅,意境空灵悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。